Недорого остановиться в Таллине для не пьющих и не курящих (хостел при протестанской церкви)


Недавно получил такое объявление на английском, я его понимаю без перевода. Делать самостоятельный перевод - жалко времени. Поэтому сделал перевод с помощью гугл переводчика. Коряво, но понятно для тех, кто совсем не знает английский, но хочет недорого остановиться в Таллине.

Мы живем в доме Олевисте полетами, расположенный в южной части Таллинна. Существует электрической линии железной дороги, примерно в 10 минутах ходьбы от
дом. В поезде занимает 20 минут до центра города.поезд
Станция расположена в западной части Старого города. У нас есть 3 комнаты, одна
до 10 человек, по одному на срок до 6 человек, и комната с большим
кровать, либо один человек, пара, или пара с одним или двумя
маленьких детей.

Большая кухня, полностью оборудованная доступна, как Wi-Fi. В доме
принадлежащих Конгрегации Олевисте, так что не курить или пить на
Сайт, как только церковные группы, а иногда миссионер пребывания здесь.
Мы можем предоставить полный завтрак, если вы не хотите, чтобы ваш собственный. Мы хотели бы дать вам ключ к входной двери и в комнату, и вы можете приходить и уходить
как вам будет угодно.

Мы просим 14,50 евро на человека в день.

Надеюсь, что мы можем быть полезны для вас или для других, кто едет в Таллинн.

Обильная благодать вам

Клиф Heeney
Rohula 44
Пишите на эл.адрес, чтобы забронировать: clifheeney{@}yahoo.com

Олевисте Миссия HouseTallinn, Эстония





We live at the Oleviste Mission House, located on the south side of Tallinn. There is an electric railroad line, approximately 10 minute walk from
the house. The train takes 20 minute to the city center. The train
station is located on the west side of Old Town. We have 3 rooms, one
for up to 10 people, one for up to 6 people, and a room with a large
bed, for either a single person, a couple, or a couple with one or two
small children.

A large kitchen, fully equipped is available, as is WiFi. The house is
owned by Oleviste Congregation, so there is no smoking or drinking on
site as only church groups, and the occasional missionary stays here.
We can provide a full breakfast, if you don't want to make your own. We would give you a key to the front door and to your room, and you are welcome to come and go
as you please.

We ask for 14.50 Euro per person per day.

Hope that we can be of assistance to you or to others who travel to Tallinn.

Abundant GRACE to you,

Clif Heeney
Rohula 44

Oleviste Mission HouseTallinn, Estonia

Комментариев нет:

Отправка комментария

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...